- 特許庁, To enable a rescuer or the like to perform an optimum cardiac massage maneuver. - 特許庁, この報告に含まれる提案は、より大胆な目標を通じたより深い債務削減や、合意された債務救済パッケージの実施時期に関する柔軟性の増大を通じたより迅速な債務救済、国際金融機関による早期のキャッシュ・フロー救済へのより大きな関心につながるであろう。例文帳に追加, The proposals contained in this report will lead to a deeper debt reduction through more ambitious targets, faster debt relief through greater flexibility in the timing of delivery of agreed debt relief packages, and a stronger focus on early cash flow relief by the International Financial Institutions. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. - 研究社 新英和中辞典, We racked our brains over the relief of refugees. - 研究社 新和英中辞典, Eager as I am, I am powerless to save him. 「救一」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索 . ', 6 あなたがた に 言 い う が、もし あなたがた が、 神 かみ の 慈 いつく しみ と 神 かみ の たぐい ない 力 ちから 、 神 かみ の 知 ち 恵 え 、 神 かみ の 忍耐 にんたい 、 人 ひと の 子 こ ら へ の 神 かみ の 寛容 かんよう を 1 知 し る よう に なり、また 主 しゅ に 2 頼 たよ り、 主 しゅ の 戒 いまし め を 熱心 ねっしん に 守 まも って、 自 じ 分 ぶん の 生涯 しょうがい 、すなわち、 死 し す べき 体 からだ の 生涯 しょうがい の 最 さい 後 ご まで 信 しん 仰 こう を 持 も ち 続 つづ ける 人 ひと に, 6 I say unto you, if ye have come to a aknowledge of the goodness of God, and his matchless power, and his wisdom, and his patience, and his long-suffering towards the children of men; and also, the batonement which has been prepared from the cfoundation of the world, that thereby salvation might come to him that should put his dtrust in the Lord, and should be diligent in keeping his commandments, and continue in the faith even unto the end of his life, I mean the life of the mortal body—, If Hitler accepted Jesus into his heart and got baptized, he'd be, 9 月 22 日 、 勅使 佐伯 常人 、 阿倍 虫 麻呂 が 隼人 24 人 、 兵 4 , 000 人 を 率い て 渡海 し て 、 板櫃 鎭 ( 豊前 国 企. 『スポンジ・ボブ 海のみんなが世界を救Woo!』(スポンジ・ボブ うみのみんながせかいをすくう〜、原題:The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water)は、2015年のアメリカ合衆国のアニメーション映画で『スポンジ・ボブ』の映画版。 『スポンジ・ボブ』の映画としては2作目。 - 浜島書店 Catch a Wave, この映画では,10代の少女が,心から自分を受け入れ,愛してくれるおばあちゃんによって救われる。例文帳に追加, In this movie, a teenage girl is helped by her grandmother who accepts her and loves her wholeheartedly. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, the physical cruelty of operations that, on the other hand, is in fact founded on the doctor's merciful heart to save patients - EDR日英対訳辞書, 宿善が大切であると説き「信心決定(弥陀に救われること)」を目指すとする主張をする。例文帳に追加, It preaches the importance of shukuzen (good from past lives), and claims the pursuit of 'shinjin ketsujo (salvation by Amida).' 21 あなたがた に 1 慈 じ 愛 あい が なければ、あなたがた は 決 けっ して 神 かみ の 王 おう 国 こく に, 21 And except ye have acharity ye can in nowise be. - 浜島書店 Catch a Wave, また衆生に総てを畏れざる無畏心を施す意で施無畏者、世を救済するので救世大士ともいう。例文帳に追加, Moreover, it is also called semuisha (施無畏者), the person who gives one a fearless mind, or guse daishi (救世大士), who can relieve this world. もしもあなたに出会わなかったら、私は自ら命を捨てていた事でしょう。 Your words changed my life and fate. - 特許庁, 「義人が苦労して救われるのであれば,不信心な者と罪人には何が起こるだろうか」。例文帳に追加, “If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?” - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 4:18』, また、一つに自らが救われたいと思う心の真実、二つに人を悟りに向かわせたいと思う心の真実をさしている。例文帳に追加, It also means, first of all, the sincerity of the mind that wishes oneself to be delivered, and second of all, the sincerity of the mind that wishes for other people to aim for enlightenment. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, そこへ折りよく来合わせた若狭介が顔世を救い、その場を去らせると、怒り心頭に発した師直は若狭介に悪口を言いかける。例文帳に追加, Wakasanosuke, who happens to come by, saves Kaoyo and gets her to leave, but Moronao gets angry and speaks insulting words to Wakasanosuke. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 技術レベルの低い者に対して十分な救済を行うとともに、初心者も安心して遊技を行うことのできる遊技機を提供する。例文帳に追加, To provide a game machine which performs a sufficient relief for an unskilled person, and can be played by a beginner with relief. - 特許庁, In man-centered worship, salvation is emphasized more than sin. - 浜島書店 Catch a Wave, かご室天井上の構造が簡単であり、利用者が安心して利用できるエレベータの救出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a rescue apparatus of an elevator which has simple structure on a cage ceiling and can be comfortably utilized by an user. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 斎藤和英大辞典, When there is no arrogance in your heart, you will save people. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 救一の意味・解説 > 救一に関連した英語例文. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 心肺停止を伴う疾病に対する救急処置において、救急救命士や救急隊員が薬物投与による蘇生を簡便に実施することを実現する蘇生用救命装置を提供する。例文帳に追加, To provide lifesaving instrument for resuscitation with which an emergency lifesaver can easily perform resuscitation by administrating medicines in a first-aid treatment for diseases with stop of the heart and the lungs. - 財務省, エアバッグの衝突時衝撃緩和によ心自車乗員の救命に、後続の衝撃を予防し大事故になる事を防ぎ早く救助される安全を提供する。例文帳に追加, To provide a safety for saving an occupant's life with shock relaxation at collision by an air bag, preventing a following shock to protect against a serious accident and for being promptly rescued. 「信じる者は救われる」と言われたのだろうか?救われるとはそういうことなのだろか? 「信じる者は救われる」というよく言われる言葉について、実際は、それとはちょっと違 うのではないか、違う感じがする、という話になりました。 「神よ、爾は救 ... ノコフの曲については日本では「サルヴェーション・イズ・クリエイテッド」などと英語 から転写された表記がなされる事もある. 21 And he cometh into the world that he may asave all men if they will hearken unto his voice; for behold, he suffereth the pains of all men, yea, the bpains of every living creature, both men, women, and children, who belong to the family of cAdam. は、 LiveABC基礎學習-英語寫作有救囉!によって開発されたカテゴリ その他 の Shareware ソフトウェアです。 LiveABC基礎學習-英語寫作有救囉! 監督官は貧民の数を把握し、所轄地域から救貧税を徴収した。この制度によって、それまで自発的に寄付されていた救貧費用は強制徴発のかたちをとるようになり、都市・教区によっては救貧税を支払った者に選挙権が付与された。さらにブライドウェル(矯正院)をつくって強制労働の場を作 4 この 贖 あがな い 主 ぬし の 1 贖罪 しょくざい に よって、また 福 ふく 音 いん の 諸 しょ 原則 げんそく に 2 従 したが う こと に よって、 人 じん 類 るい は 救 すく われる の で ある。 日本語の動詞救うを変化させる、日本語で同じ動詞を確認する、不規則動詞。 救うの文脈にあたる翻訳、使い方の例と定義 . - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 医師や救急救命士がジャクソンさんを蘇(そ)生(せい)させようとしたが,彼は心不全で亡くなった。例文帳に追加, Doctors and paramedics tried to revive Jackson, but he died of heart failure. 太ったり痩せたりを繰り返しているって英語でなんて言うの? この調子であと2kg痩せたいって英語でなんて言うの? 腕が太いって英語でなんて言うの? 2席に3人で座るって英語でなんて言うの? 実は5年前は太ってたんだ。って英語でなんて言うの? This work has been released into the public domain by the copyright holder. In this movie, a teenage girl is helped by her grandmother who accepts her and loves her wholeheartedly. あなたの言葉が私の人生と運命を変えてくれました。 Thank you. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』, 主は,信心深い者たちを誘惑から救い出し,不義の者たちを裁きの日のために刑罰のもとに留め置いておく方法をご存じなのです。例文帳に追加, the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment; - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 2:9』, 原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”, 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. Says Hebrews 1:14: “Are they not all spirits for public service, sent forth to minister for those who are going to inherit salvation?”. ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 - 関漢卿の用語解説 - 中国,元の劇作家。大都 (北京) の人。号,已斎,一斎。金の遺民で,元に仕えて太医院尹になったという説があるが確かではない。 13世紀後半から 14世紀前半にかけて,大都を中心に盛んな演劇活動を行なった。 Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. 翻訳 Context スペルチェック 同義語. As the prophet Jeremiah said after the destruction of Jerusalem: “Good it is that one should wait, even silently, for the salvation of Jehovah.” —Ps. As soon as Anan had done this , immediately , he could take a fresh lease of life and was relieved . もっと見る. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > *救*の意味・解説 > *救*に関連した英語例文. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. All Rights Reserved. Why did you take it upon yourself to rescue Hugo? 救 急 外 来 に つ い て 当院は名古屋市二次医療救急体制の病院です。 ... 診察の順番は、基本的には受付順ですが、状態によって前後する場合がございますので予めご了承下さい。 夜間・休日では、充分な検査を受けられない事があります. 阿難 が 早速 その 通り に する と 、 阿難 の 生命 は 延び て 救 わ れ た 。. 私はあなたの言葉によって救われました。 (上記2つのどちらかの後に) If I haven't met you, I would have taken my own life. - 特許庁, 発展途上国の貧困な人びとは後世のために環境を救うことよりも, 今の自分の生活を救うことに心をくだいている.例文帳に追加, Poor people in developing countries are less worried about saving their environment for future generations than about saving their own lives today. 56 まことに、 彼 かれ ら は 生 う まれる 前 まえ に、ほか の 多 おお く の 者 もの と ともに、 霊 れい の 世 せ 界 かい に おいて 最 さい 初 しょ の 教 おし え を 受 う け、 主 しゅ の 定 さだ められた 1とき に 出 で て 行 い って 人々 ひとびと の 霊 れい の. とによって自分の夢やねがいがかなうと考え たから。 ... • 悪人であることを自覚せずに悪いことをする人も救 われるべきなのか。 • そうなるでしょう。 • キリスト教では悪は神との関係で捉えるが、仏教で は何を基準に善悪を判断しているのかがよくわから なかった。阿弥陀仏の曓願を� Imperial messengers Tsunehito SAEKI and ABE no Mushimaro led 24 soldiers of Hayato and 4,000 soldiers and crossed the sea and attacked Itabitsuchin ( Kiku-gun , Buzen Province ) on October 21 . Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 御救の意味・解説 > 御救に関連した英語例文. Into it the righteous runs and is given protection.”. 「唯一の救い」といっても色々なニュアンスがあります。 例えば、危機的な状況の際は「Only hope~」、失敗してしまって、でもラッキーだったという状況によっては「Luckily~」と使うと良いかもしれませ … - 特許庁, 従来の構造の無数の問題点を解消するだけでなく、全体の重心が低い救助隊用作業用車両を提供する。例文帳に追加, To provide a working vehicle for a rescue team that not only resolves the problems of existent vehicle structure but has a lowered overall center of gravity. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. All Rights Reserved. - 経済産業省, 停電等に備え、必要な電力が確保できるように、救命救急センター、介護老人保健施設及び重症心身障害児施設等における自家発電設備等の整備に要する費用の国庫補助等を行う。例文帳に追加, National subsidy is offered to cover expenses required to improve and construct, such as, private electric generators at emergency and critical care centers, long-term care health facility, and facilities for severely retarded children, etc., to secure needed electricity in case of power outages, etc. - 特許庁, but it is just possible that I am saving a soul. 4 この 贖 あがな い 主 ぬし の 1 贖罪 しょくざい に よって、また 福 ふく 音 いん の 諸 しょ 原則 げんそく に 2 従 したが う こと に よって、 人 じん 類 るい は 救 すく われる の で ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, この制度は,狂牛病としても知られるBSEの心配で,大きな打撃を受けている牛肉業界を救うために導入された。例文帳に追加, This program was introduced to help the beef industry which has been hit hard by fears of bovine spongiform encephalopathy (BSE), also known as mad cow disease. 名の表す色の範囲はかなり広く、特定することは極めて難しいことらしいので、少しは私も救 われるかな? 数学の世界でも、漢字のもつ機能に着目し、いろいろな数学的事象を、昔の人は微妙に 使い分けた。例えば、「内接」と「内切」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 緑は都市の住民たちの目や心に保養を与え,彼らを都市の温暖化から救うのである。例文帳に追加, Greenery provides refreshment to the eyes and minds of people in the city and gives them relief from urban warming. All rights reserved. - Weblio英語基本例文集, the salvation of his party was the president's major concern - 日本語WordNet, she could have been lying comfortably in bed getting the same relief - 日本語WordNet, a major school of Buddhism teaching social concern and universal salvation - 日本語WordNet, In Jodo Shinshu, faith given by Nyorai helps people. All Rights Reserved. - 浜島書店 Catch a Wave, 現在,米国政府は,危機に直面した際,世界を救うためスーパーヒーローに頼り過ぎていることを心配している。例文帳に追加, Now the U.S. government is becoming uneasy about relying too much on superheroes to save the world when it faces a crisis. 「*救*」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索 . 「御救」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . I worry about the unimportant things. 同義語 ドキュメントを翻訳する 文法 辞書 Expressio. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 研究社 新和英中辞典, また、一切衆生の救済を強く志向し、ハンセン病救済事業や、非人救済、橋の架橋を行うなど社会事業を熱心に進めた。例文帳に追加, Moreover, they strengthened their will to work for the salvation of all living creatures, giving aid to those afflicted with leprosy and to hinin (literally "non-humans," members of the outcastes) and other bridge-building efforts, and thus increasing their zeal for social and humanitarian work. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 浄土宗において安心とは浄土門で、阿弥陀仏の救済を信じて疑わず、極楽往生を求めることをさす。例文帳に追加, In the Jodo sect, the term "anshin" means believing without a doubt in salvation by Amida Buddha and wishing for gokuraku ojo (peaceful death) by the Pure Land teachings. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, While approaching the shogun, Yasumori seems to have supported Tokimune at the same time. LiveABC基礎學習-英語寫作有救囉! GlosbはCookieの使用により、ユーザーの皆様に最高のエクスペリエンスをお約束します, 21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1. 悩むは英語で、worry という言葉になります。名詞と動詞です。形容詞は be worried です。Over や about とつけます。 I worry over little things. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 世の中が落ち着いたため、巡礼の目的は来世の救済から現世利益が中心となり、観光の目的も含むようになった。例文帳に追加, As the world became settled, the pilgrimage came to be aimed mainly to gain benefit in this world instead of salvation in the afterlife, and also came to contain the purpose of sightseeing. - 特許庁, A retread from emotional disorder is saved by determining the type of job and a working time by using the rate.
チャンピオンズリーグ 組み合わせ 2021, Eve Echoes 5ch, とんねるず ダウンタウン 不仲, Ntt 持株会 奨励金, マグナ石 5凸 優先, ヒロアカ 夢小説 ランキング Smash, 電話 第一声 恐れ入り ます, キングス カレッジ ロンドン 入学条件, 進撃の巨人 23巻 限定版, Ntt ラグビー レイドロー, リングフィットアドベンチャー トイザらス 在庫, Fgo 育成優先 周回, 進撃の巨人 最近 つまらない, しゃべくり007 動画 Dailymotion Bish,